Pianisten die de buurman martelden, konden meer dan 7 jaar gevangenisstraf krijgen

Een geval in Spanje (in de stad Puigcerda) trok deze week de aandacht van de wereldpers: een pianist kon meer dan zeven jaar gevangenisstraf krijgen omdat hij haar buurman van het appartement op de bovenverdieping had verstoord, die beweert dat de voortdurende praktijk van haar muziekprofessional veroorzaakte psychische schade.

Pianiste Laia Martin wordt ook geconfronteerd met een verbod waarin ze vier jaar zou kunnen doorbrengen zonder enig muziekinstrument te spelen en misschien nog steeds een boete van ongeveer $ 13.000 moet betalen. Dit alles is het resultaat van een gevecht dat al tien jaar gaande is tussen buren over de noodzaak van de veeleisende praktijk van de pianist.

Eindeloze muziek

Volgens Sonia Bosom, de onrustige buurvrouw, speelde Laia haar piano acht uur per dag, vijf dagen per week, van 2003 tot 2007. Ze zei dat deze praktijk haar tijdens deze periode diep teisterde, haar slaap verstoorde en leidde tot angstproblemen. ernstig. Zozeer zelfs dat zij en haar familie werden gedwongen te verhuizen om aan het lawaai in 2007 te ontsnappen.

De zaak is voor de rechter gebracht en nu zet een rechter in de Spaanse stad Girona de pianist - en haar ouders - in de schijnwerpers en ze kon zeven en een half jaar gevangenisstraf krijgen op kosten van haar buurman. Het Openbaar Ministerie bepaalde een gevangenisstraf van zes jaar voor akoestische vervuiling en anderhalf jaar voor psychische schade.

Advocaten van defensie beweren dat de voorgestelde zin volledig "buiten proportie" is en dat de pianist nooit 40 uur per week heeft geoefend.

De andere kant

Laia, nu 27, ontkent dat ze al die uren speelde en zei dat ze meer in het weekend thuis oefende.

Hun ouders zeggen ook dat ze er alles aan hebben gedaan om het geluidsprobleem op te lossen, inclusief geluidsisolatie in de oefenruimte en de piano zelf. Ze beweren ook dat ze hun dochter elders en zelfs in nabijgelegen steden hebben laten oefenen.

De officier van justitie zei dat uit sommige tests bleek dat de geluidsniveaus van de piano herhaaldelijk tot 10 decibel hoger waren dan de limiet van 30 decibel voor muziekinstrumenten in de stad.

Nuria Blanes, een milieuwetenschapper aan de Universiteit van Barcelona, ​​zei dat lawaai rond de 40 decibel "niet veel is." Volgens haar levert een normaal gesprek tussen twee personen 55 tot 60 decibel op.

Ze merkte echter ook op dat sommige onderzoeken verbanden hebben gelegd met gezondheidsproblemen, zoals slaapstoornissen en hart- en vaatziekten, als men 's nachts een constant geluidsniveau van meer dan 40 decibel heeft.

Psychische schade

Op maandag, de eerste dag van het proces, meldde El Pais dat Sonia de rechtbank vertelde dat ze nu zoveel horror in piano's heeft genomen dat ze ze niet eens in een film kan zien.

Het openbaar ministerie beweert dat Laia's jarenlange pianopraktijk ernstige psychische schade heeft aangericht in Sonia. Uit medische rapporten voor de rechtbank bleek dat ze verschillende problemen had, waaronder slapeloosheid, angst, paniekaanvallen en zelfs problemen met de zwangerschap van haar tweede kind, dat in 2006 werd geboren.

Ondanks de vermeende verduidelijkingen van Laia en haar familie, zei Sonia Bosom tegen de rechtbank: "Dit veroorzaakte veel stress. Er was zelfs een tijd dat ik mijn arm niet kon bewegen vanwege angst."

De proef begon afgelopen maandag en is gepland om te eindigen op vrijdag (15/11). Binnenkort zullen we de resultaten kennen en terugkomen om het vonnis aan te kondigen. Plaats uw weddenschappen, lezers. Wie wint: de pianist of de geërgerde buurman?